بطلدوريابطالاوروبا2001قصةانتصاربايرنميونخالأسطوري
فيعام2001،كتبناديبايرنميونخالألمانيتاريخًاجديدًافيبطولةدوريأبطالأوروبابعدفوزهباللقبفيواحدةمنأكثرالمبارياتإثارةفيتاريخالمسابقة.فبعدسنواتمنالمحاولاتالفاشلة،تمكنالفريقالبافاريمنتحقيقالحلمالذيطالماسعىإليه،ليكتباسمهبحروفمنذهبفيسجلاتكرةالقدمالأوروبية.بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري
الطريقإلىالنهائي
بدأبايرنميونخمشوارهفيدوريأبطالأوروبا2001بتحدياتكبيرة،حيثواجهفرقًاقويةمثلمانشستريونايتدوريالمدريد.فيمرحلةالمجموعات،تألقالفريقبقيادةالمدربأوتمارهيتسفيلد،حيثقدمأداءًمنظمًاودفاعًاصلبًا.ثمتخطىبايرنميونخعقباتمتتاليةفيالأدوارالإقصائية،بمافيذلكانتصارهعلىمانشستريونايتدفيالربعالنهائيوريالمدريدفينصفالنهائي،ليصلإلىالمباراةالنهائيةالتيأقيمتعلىملعبسانسيروفيميلانو.
المواجهةالنهائيةضدفالنسيا
في23مايو2001،واجهبايرنميونخناديفالنسياالإسبانيفينهائيدوريأبطالأوروبا.كانتالمباراةمتكافئةللغاية،حيثتقدمفالنسيابهدفمنركلةجزاءنفذهاجايميندييتافيالدقيقةالثالثة،لكنبايرنميونخعادلالنتيجةأيضًابركلةجزاءسجلهاشتيفانإيفنبرغقبلنهايةالشوطالأول.
استمرالتعادلحتىنهايةالوقتالأصليوالإضافي،مماأدىإلىاللجوءإلىركلاتالترجيح.فيهذهاللحظاتالحاسية،برزحارسمرمىبايرنميونخأوليفركانكبطلحقيقي،حيثتصدىلركلةجزاءحاسمة،بينماأظهرلاعبوالفريقالألمانيأعصابًافولاذيةفيالتنفيذ.وانتهتالركلاتالترجيحيةبنتيجة5-4لصالحبايرنميونخ،ليتوجباللقبالأوروبيبعدغيابطويل.
إرثالانتصار
يعتبرفوزبايرنميونخبدوريأبطالأوروبا2001لحظةفارقةفيتاريخالنادي،حيثأعادالفريقإلىمنصةالتتويجالأوروبيبعد25عامًامنالانتظار.كماعززهذاالإنجازمكانةنجومالفريقمثلأوليفركانوشتيفانإيفنبرغوجيوفانيإيلبرفيسجلاتكرةالقدمالعالمية.
بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوريحتىاليوم،لايزالعشاقبايرنميونخيتذكرونهذاالإنجازبفخركبير،حيثمثلتتويجًابالجهودالجماعيةوالإرادةالقوية.وكانتهذهالبطولةبدايةلعصرذهبيجديدللناديالبافاري،الذيواصلسيطرتهعلىالساحةالأوروبيةفيالسنواتالتالية.
بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوريباختصار،يظلانتصاربايرنميونخفيدوريأبطالأوروبا2001قصةملهمةعنالمثابرةوالتصميم،تذكرنابأنالأحلامالكبيرةتتحققبالعملالجادوالعزيمةالقوية.
بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوريفيعام2001،كتبناديبايرنميونخالألمانيتاريخًاجديدًافيبطولةدوريأبطالأوروبابعدانتصارهالمثيرعلىفالنسياالإسبانيفيالنهائيالذيأقيمفيميلانو.كانتهذهالبطولةبمثابةتحقيقلحلمكبيرللناديالبافاريالذيسعىلتعويضخيبةالأملمنخسارةنهائي1999أماممانشستريونايتدفياللحظاتالأخيرة.
بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوريرحلةبايرنميونخإلىالنهائي
بدأبايرنميونخمشوارهفيدوريأبطالأوروبا2001بمجموعةقويةضمتأنديةمثلأرسنالوليون،حيثتمكنمنالتأهلبصعوبةبعدسلسلةمنالأداءاتالقوية.فيمرحلةخروجالمغلوب،واجهالناديالألمانيمنافسينأشداءمثلمانشستريونايتدوريالمدريد،حيثأظهرالفريقروحًاقتاليةعاليةوقدرةعلىالصمودفيالمواقفالصعبة.
بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوريوصلبايرنميونخإلىالنهائيبعدتفوقهعلىريالمدريدفينصفالنهائي،حيثسجلجيوڤانيإلبرهدفًاحاسمًافيالسانتياجوبرنابيوليقودفريقهإلىالمباراةالنهائية.
بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوريالنهائيالمثيرضدفالنسيا
في23مايو2001،التقىبايرنميونخمعفالنسياعلىملعبسانسيروفيميلانو.كانتالمباراةمليئةبالتوتروالإثارة،حيثتقدمفالنسيابهدفمنركلةجزاءسجلهاجايزكيميندييتا،لكنبايرنميونخعادلالنتيجةأيضًابركلةجزاءنفذهاشتيفانإفنبرغ.
بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوريانتهىالوقتالأصليبالتعادل1-1،مماأدىإلىركلاتالترجيحالتيكانتبمثابةاختبارقويللأعصاب.فيالنهاية،تمكنحارسمرمىبايرنميونخأوليفركانمنالتصديلركلةواحدة،بينماأهدرلاعبفالنسياماوريسيوبيليجرينوركلته،لتنتهيالمباراة5-4لصالحبايرنميونخويتوجالبطللأولمرةمنذ25عامًا.
بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوريإرثهذاالانتصار
يعتبرهذاالانتصارنقطةتحولفيتاريخبايرنميونخ،حيثأعادالناديتأكيدهيمنتهعلىكرةالقدمالأوروبية.كماأنهذاالإنجازكانبمثابةتتويجلمسيرةلاعبينأسطوريينمثلأوليفركانوشتيفانإفنبرغوجيوڤانيإلبر،الذينكتبواأسماءهمبحروفمنذهبفيسجلاتالنادي.
بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوريحتىاليوم،يظلانتصاربايرنميونخفيدوريأبطالأوروبا2001ذكرىخالدةلعشاقكرةالقدم،ليسفقطفيألمانيا،ولكنفيجميعأنحاءالعالم.لقدكانتقصةكفاحوعزيمة،تثبتأنالإصراروالروحالجماعيةيمكنأنيقوداإلىالمجد.
بطلدوريابطالاوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري